2018年5月24日至27日,一部由上海晶英文化传媒、台湾中国文化大学共同出品,上海晶英文化传媒有限公司、台湾时华制作事业有限公司共同制作的两岸原创话剧《漂洋过海来看你》在上海首演。演出结束,央视《新闻直播间》对其进行了报道,称 "舞台上,一段历经四十年久别重逢的故事感动了现场所有的观众" 。
2018年11月-12月,这部舞台剧于武汉剧院、青岛大剧院和上海大剧院中剧场再次上演,每一次的演出对于演员来说都是一次难忘的经历,对于主创人员来说都是对于这部剧本身的打磨与完善。
"1949年,我奶奶从上海到了台湾,1987年,两岸开放了,小学三年级时,我父亲拿着信对奶奶说:'妈,上海来信了。'奶奶流着眼泪激动地和我爸爸说:'念,赶快念。'信是奶奶的姐姐写给我奶奶的,奶奶听完信后打开了抽屉,手里拿着厚厚的一叠信说:'这些信终于可以写上地址寄出去了。'
1989年,爸爸陪着奶奶回到了上海,姐妹俩见面那一幕是我父亲永远难以忘记的画面,同年我父亲也来到了上海成为第一批的台商,由此,我想写一个剧本,通过《漂洋过海来看你》去讲述两岸开放30年间两岸人的情感故事。"
1947年的北京还叫做北平,像一个婴儿蜷缩在城墙围砌的摇篮里。人们为了果腹奔波,忙于和急速贬值的纸钞赛跑,唯有胡同口的大槐树,仍旧依着自己的步调,在炎热的六月盛开着花朵。大树下,回荡着周璇《何日君再来》的歌声,男孩沛民和女孩宋英站在树下,沛民许下一年后再会的承诺。
谁知这一别,竟是四十多年的漫长岁月。沛民辗转来到台湾,宋英则留在大槐树扎根的弄堂。隔着浅浅的海峡,却也隔开了沛民与宋英的生活,他们分别结婚、分别生子、分别经历起起落落,分别渐渐老去。就像两条平行线,虽不相交,却一起向着时光远处延伸。